Allgemeine Geschäftsbedingungen
Was gilt, wenn Sie XPORTAL nutzen.
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website und der Anwendung XPORTAL sowie die kostenpflichtigen Leistungen. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer.
Diese Fassung ist inhaltlich vollständig, aber sie ersetzt keine Rechtsberatung. Vor dem Verkaufsstart gehören insbesondere die Haftungsregelung, die Beschränkung auf Unternehmer und die Beschreibung der Vermittlerrolle auf den Tisch einer Kanzlei mit IT-Recht-Schwerpunkt.
1. Anbieter, Begriffe und Geltungsbereich
Anbieter ist XPORTAL — 300, Inhaber Roman Dering, Einzelunternehmen, Heilig-Kreuz-Straße 18, 87600 Kaufbeuren, Deutschland. Kontakt: info@x-portal.eu oder über das Kontaktformular.
In diesen Bedingungen bezeichnet XPORTAL den vorgenannten Anbieter und zugleich die unter x-portal.eu erreichbare Website samt Anwendung. Nutzer ist, wer XPORTAL verwendet — als Gast, mit einem Konto oder mit einem kostenpflichtigen Plan; er ist der Vertragspartner dieser Bedingungen. Freelancer ist eine selbständig tätige Person, deren Profil über XPORTAL auffindbar ist. Ein Freelancer wird durch diese Bedingungen nicht Vertragspartner des Nutzers; ein Vertrag zwischen beiden kommt allein zwischen ihnen zustande (Abschnitt 10). Dienstleister ist ein Unternehmen, das für XPORTAL einen abgegrenzten technischen Beitrag erbringt; welche Arten das sind, steht in den Datenschutzhinweisen.
Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website, des Gastzugangs, eines Kontos und aller kostenpflichtigen Leistungen. Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Nutzers werden nicht Vertragsbestandteil, auch wenn XPORTAL ihnen nicht ausdrücklich widerspricht.
2. Ausschließlich Unternehmer
XPORTAL richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, also an natürliche oder juristische Personen und rechtsfähige Personengesellschaften, die bei Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. Ein Angebot an Verbraucher im Sinne des § 13 BGB erfolgt nicht.
Mit der Nutzung bestätigen Sie, dass Sie als Unternehmer handeln. Beim Abschluss einer kostenpflichtigen Leistung wird diese Eigenschaft ausdrücklich abgefragt; ohne Bestätigung kommt kein kostenpflichtiger Vertrag zustande. XPORTAL behält sich vor, einen Nachweis zu verlangen und einen Vertrag nicht zu schließen oder zu beenden, wenn die Angabe unzutreffend ist.
Ein gesetzliches Widerrufsrecht besteht bei Verträgen zwischen Unternehmern nicht.
3. Leistungen
XPORTAL stellt bereit:
- eine dialogbasierte Oberfläche, in der eine Projektbeschreibung in einen strukturierten Anforderungsbrief überführt wird;
- einen regelbasierten Abgleich dieses Briefs mit kuratierten Freelancer-Profilen;
- auf ausdrückliche Anforderung eine Suche nach öffentlich zugänglichen beruflichen Profilen im Web;
- die Möglichkeit, ein Profil auszuwählen und über einen vom Freelancer bereitgestellten Link einen Termin anzufragen;
- Speicherung der eigenen Projekte, Merklisten und Ergebnisse sowie Export und Löschung dieser Daten.
XPORTAL entwickelt die Anwendung fortlaufend weiter. Funktionen können hinzukommen, sich ändern oder entfallen, solange der vertraglich geschuldete Kern erhalten bleibt. Wesentliche Einschränkungen einer bezahlten Leistung werden mit angemessenem Vorlauf angekündigt.
4. Konto und Gastzugang
Die Anwendung kann zunächst ohne Registrierung mit einer anonymen Sitzung genutzt werden. Der Funktionsumfang eines Gastzugangs ist eingeschränkt; eine Sitzung ist an das jeweilige Gerät gebunden und kann verloren gehen.
Für ein dauerhaftes Konto sind zutreffende Angaben erforderlich. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden. Ein Verdacht auf unbefugte Nutzung ist unverzüglich mitzuteilen. Teilen sich mehrere Personen ein Guthaben, verantwortet der Kontoinhaber deren Nutzung.
5. Credits
Die Nutzung KI-gestützter Funktionen wird in Credits abgerechnet. Es gibt zwei Arten, die sich unterschiedlich verhalten:
- Monatliches Kontingent. Es ist dem gewählten Plan zugeordnet, füllt sich zu Beginn jeder Abrechnungsperiode wieder auf und verfällt am Ende der Periode. Nicht genutzte Credits werden nicht übertragen und nicht vergütet.
- Einzeln erworbene Credits. Sie verfallen nicht und bleiben bestehen, solange das Konto besteht. Sie werden erst verbraucht, wenn das monatliche Kontingent aufgebraucht ist.
Die Anwendung zeigt vor einer kostenpflichtigen Aktion an, wie viele Credits sie kostet. Der Verbrauch richtet sich nach dem tatsächlichen Aufwand der Anfrage; die hinterlegte Berechnung ist in der Anwendung einsehbar. Credits sind kein Zahlungsmittel, nicht übertragbar und werden nicht in Geld ausgezahlt.
Wird ein Konto vom Nutzer gelöscht oder aus wichtigem Grund beendet, verfallen verbleibende Credits ohne Erstattung. Endet der Vertrag durch ordentliche Kündigung, bleiben einzeln erworbene Credits bis zum Ablauf der bezahlten Periode nutzbar.
6. Vertragsschluss, Preise und Zahlung
Die Darstellung der Pläne in der Anwendung ist kein bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung zur Abgabe eines Angebots. Der Vertrag kommt zustande, wenn XPORTAL die Bestellung bestätigt oder die Leistung bereitstellt.
Alle Preise verstehen sich als Nettopreise zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer. Der Preis eines Plans gilt je Abrechnungsperiode, der Preis einzeln erworbener Credits je Einheit. Maßgeblich ist der zum Zeitpunkt der Bestellung angezeigte Preis.
Die Vergütung ist mit Bereitstellung fällig. Über abgerechnete Leistungen stellt XPORTAL eine Rechnung mit den Pflichtangaben nach § 14 UStG. Preisänderungen für laufende Verträge werden mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mitgeteilt; der Nutzer kann den Vertrag bis zum Wirksamwerden zum Ende der laufenden Periode kündigen.
7. Laufzeit und Kündigung
Ein kostenpflichtiger Plan läuft einen Monat und verlängert sich um jeweils einen weiteren Monat, wenn er nicht bis zum Ende der laufenden Periode gekündigt wird. Die Kündigung ist in Textform möglich, etwa über das Kontaktformular oder per E-Mail.
Das Recht zur Kündigung aus wichtigem Grund bleibt für beide Seiten unberührt. Ein wichtiger Grund liegt für XPORTAL insbesondere vor bei erheblichem Verstoß gegen Abschnitt 8, bei unzutreffender Angabe der Unternehmereigenschaft oder bei Zahlungsverzug trotz Mahnung.
Die kostenlose Nutzung kann jederzeit ohne Frist beendet werden, indem das Konto in der Anwendung gelöscht wird.
8. Pflichten des Nutzers
Der Nutzer verpflichtet sich, insbesondere:
- keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach Art. 9 DSGVO und keine vertraulichen Daten Dritter einzugeben, soweit dafür keine Rechtsgrundlage besteht;
- keine rechtswidrigen, rechtsverletzenden oder persönlichkeitsverletzenden Inhalte einzustellen;
- die technischen Grenzen der Anwendung nicht zu umgehen, insbesondere keine automatisierten Abrufe außerhalb der vorgesehenen Oberfläche vorzunehmen und Profildaten nicht systematisch auszulesen oder zu vervielfältigen;
- Profildaten ausschließlich zur Anbahnung einer konkreten geschäftlichen Zusammenarbeit zu verwenden und nicht für Werbung, Weiterverkauf oder den Aufbau eigener Datenbestände;
- die Anwendung nicht zur Erstellung oder Verbreitung irreführender Inhalte über die dargestellten Personen zu nutzen.
Bei einem Verstoß kann XPORTAL den Zugang vorübergehend einschränken. Vor einer dauerhaften Sperrung wird der Nutzer angehört, soweit dies nicht wegen Gefahr im Verzug oder wegen gesetzlicher Pflichten unmöglich ist.
9. KI-gestützte Ergebnisse
XPORTAL setzt KI ein, um eine Projektbeschreibung zu strukturieren. Die Auswahl und Reihenfolge der Profile folgt dokumentierten, überprüfbaren Regeln, nicht einer Bewertung durch das Modell. Eine automatisierte Einzelentscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne des Art. 22 DSGVO findet nicht statt.
KI-gestützte Ergebnisse können unvollständig oder unzutreffend sein. Sie sind eine Vorbereitung der Entscheidung, nicht die Entscheidung. Der Nutzer prüft Ergebnisse eigenverantwortlich, bevor er auf ihrer Grundlage handelt. XPORTAL sagt keine bestimmte Trefferzahl, Passgenauigkeit oder Verfügbarkeit eines Profils zu.
10. Rolle bei der Vermittlung
XPORTAL stellt den Kontakt her und stellt Informationen bereit. Ein Vertrag über die Leistung eines Freelancers kommt ausschließlich zwischen dem Nutzer und dem Freelancer zustande. XPORTAL wird nicht Partei dieses Vertrags, schuldet keinen Vermittlungserfolg und erbringt keine Arbeitnehmerüberlassung und keine Arbeitsvermittlung.
XPORTAL prüft weder Qualifikationen, Zeugnisse und Referenzen noch die Frage, ob eine Zusammenarbeit sozialversicherungsrechtlich als selbständige Tätigkeit einzuordnen ist. Die Beurteilung von Scheinselbständigkeit, Werk- und Dienstvertragsgestaltung sowie der steuerlichen und sozialversicherungsrechtlichen Folgen obliegt dem Nutzer.
Profilangaben stammen von den Freelancern selbst oder aus öffentlich zugänglichen beruflichen Quellen. Als geprüft gekennzeichnete Angaben sind gesondert ausgewiesen; alle übrigen sind Angaben Dritter, für die XPORTAL keine Gewähr übernimmt.
11. Rechte an Inhalten
Rechte an den vom Nutzer eingestellten Inhalten bleiben beim Nutzer. Er räumt XPORTAL das einfache, räumlich unbeschränkte und auf die Vertragslaufzeit begrenzte Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu verarbeiten und anzuzeigen, soweit dies zur Erbringung der Leistung erforderlich ist.
Inhalte des Nutzers werden nicht zum Training von KI-Modellen verwendet und nicht an Dritte zu deren eigenen Zwecken weitergegeben. Rechte an der Anwendung selbst, an ihrer Struktur und an den kuratierten Profildatenbeständen verbleiben bei XPORTAL beziehungsweise den jeweiligen Rechteinhabern.
12. Verfügbarkeit
XPORTAL bemüht sich um einen durchgehenden Betrieb, schuldet jedoch keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten werden soweit möglich in nutzungsarme Zeiten gelegt. Ausfälle, die auf Störungen bei Vorleistern wie Hosting-, Datenbank- oder KI-Anbietern beruhen, liegen außerhalb des Einflussbereichs von XPORTAL.
Führt eine von XPORTAL zu vertretende Störung dazu, dass eine bezahlte Leistung über einen erheblichen Zeitraum nicht nutzbar ist, wird das monatliche Entgelt anteilig gutgeschrieben.
13. Haftung
XPORTAL haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei arglistigem Verschweigen eines Mangels, bei Übernahme einer Garantie sowie bei Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und nach dem Produkthaftungsgesetz.
Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet XPORTAL nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten — solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Nutzer regelmäßig vertrauen darf. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.
Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen. Für den Verlust von Daten haftet XPORTAL nur in Höhe des Aufwands, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung durch den Nutzer zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre. Für das Verhalten vermittelter Freelancer und für den Erfolg einer Zusammenarbeit haftet XPORTAL nicht.
14. Datenschutz
Wie XPORTAL personenbezogene Daten verarbeitet, steht in den Datenschutzhinweisen. Verarbeitet der Nutzer über XPORTAL personenbezogene Daten Dritter, bleibt er dafür verantwortlich und stellt sicher, dass eine Rechtsgrundlage besteht.
15. Änderungen dieser Bedingungen
XPORTAL kann diese Bedingungen ändern, wenn dies zur Anpassung an geänderte Rechtslage, Rechtsprechung oder an einen geänderten Leistungsumfang erforderlich ist. Änderungen werden mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform mitgeteilt.
Widerspricht der Nutzer nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; auf diese Wirkung wird in der Mitteilung gesondert hingewiesen. Im Fall des Widerspruchs kann jede Seite den Vertrag zum Wirksamwerden der Änderung kündigen.
16. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Ist der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Kaufbeuren ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag.
XPORTAL ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
Fassung 1.0 · Stand: 28. August 2026